кыш муха или shoo fly

Простой лоскутный блок «Кыш, муха», или Shoo Fly

Если вы новичок в пэчворке и желаете сшить что-то попроще, то блок Shoo Fly, или, как его часто переводят «Кыш, муха», «Вспугнутая муха» – отличный выбор.

Тайна имени блока «Муха, кыш!» (Shoo Fly)

Странное название, согласны? В русскоязычной среде только разводят руками, но названием пользуются, хотя откуда оно взялось – никто не знает. Серьезно, можете почитать в блоге Валерии Межибовской.

Но я, кажется, докопалась до сути, чем страшно горжусь и хочу с вами поделиться.

Не так давно нашла этот блок с интересным английским комментарием. Перевела. Оказалось, что шуфлай – название цветка.

шу флай перевод шу флай

 

 

 

 

 

Копнула дальше – так и есть. Это второе название растения никандра из семейства пасленовых, похожего на физалис.

растение никандра или shoo fly

Красивое и неприхотливое, оно пользуется популярностью у садоводов. Свое второе название – Shoo Fly (Муха, кыш!) – никандра получила из-за своей ядовитости. Предположительно, его соком намазывались для отпугивания насекомых.

По-моему, это убедительная версия, так как узор этот действительно больше похож на цветок, чем на муху. Так что больше никаких тайн.

«Кыш муха»:  варианты квилтов

Этот несложный блок можно использовать сам по себе, но также он предоставляет большие возможности для комбинирования.

Хотя, на мой взгляд, квилт из одних «шуфлаек», особенно в одинаковом цветовом исполнении, кажется монотонным и скучным.

кыш муха, шу флай, однообразное полотно

Использование разделительных полос  дает более интересный вариант.

shoo fly с разделительными полосами

Еще очаровательнее получается, если разредить блоки Shoo Fly однотонными квадратами – в узоре появляется некая воздушность.

лоскутныйблок кыш муха с однотонными квадратами

Ну а если «поженить» этот блок с другими блоками, то можно получить совершенно неузнаваемый рисунок. Отыщете его здесь?

блок кыш муха с другими лоскутными блоками

Шьем Shoo Fly: пошаговая инструкция

Мысленно разобьем блок на составные части и увидим, что он укладывается в сетку 3×3. Я буду шить образец с размером ячейки 5,5 см. В готовом виде этот учебный блок будет равняться 16,5 сантиметрам, и я легко превращу его, например, в прихватку.

разобьем блок shoo fly на части

Буду использовать ткани двух расцветок. Это не обязательно, но так мы точно ничего не напутаем.

Итак, давайте выкроим детали:

— из ткани А, однотонной, яркой, более контрастной, чтоб хорошо «читался» цветок –1 квадрат 7×7 см и 2 квадрата 8×8см;

— из ткани Б, пестрой, – 4 квадрата 7×7 см и 2 квадрата 8×8 см.

размеры деталей дл блока кыш муха

Почему именно такие размеры, вы можете узнать, прочитав статью о припусках. Но можно не вникать, а просто повторять за мной.

 Для «дюймовых» мастериц размеры такие (шьем с припуском  6 мм, помним?):

— ткань А: 1 квадрат 2 дюйма, 2 квадрата 3 дюйма

— ткань Б: 4 квадрата 2 дюйма, 2 квадрата 3 дюйма

Сперва изготовим двухцветные детали HST.

Возьмем 8-сантиметровые квадраты разного цвета. Сколем их лицом к лицу. Проведем диагональ.

скололи детали

Дадим две строчки на ширину припуска 0,75 по обе стороны от диагонали. Разрежем заготовки по нарисованной линии, расправим и отутюжим.

прокладываем строчку

Теперь выложим квадраты HST и однотонные 7-сантиметровые квадраты  в узор согласно схеме. Выкладывать узоры – это ведь самая приятная часть работы, правда?

раскладываем детали

Теперь сошьем детали между собой, сперва по вертикальным линиям, потом по горизонтали. Хотя, во избежание разночтений, лучше я покажу порядок на схеме.

Сначала вертикаль.  Получим 3 полосы по 3 элемента в каждой.

порядок шитья деталей блока shoo fly

Потом  сшиваем полосы между собой.

порядок шитья, 2 часть

Шейте поточным методом, не отрезая нитку между деталями. Это удобно. Сшивая горизонтальные ряды, припуски раскладывайте в разные стороны, лучше на однотонные квадраты.

кыш муха, изнанка блока

Отутюжьте  и подровняйте, если надо, готовый блок.готовый блок кыш муха

Вот и все. Уверена, что сшить Shoo Fly – это просто. Как думаете?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *